середа, 24 грудня 2025 р.

У ритмі Коня: зустрічаємо 2026

          Наближається Новий 2026 рік - рік Червоного Вогняного Коня. За китайським гороскопом рік Коня символізує рух, незалежність, енергію дії та прагнення свободи. Образ коня як символу свободи й власного ритму давно живе й у літературі.

           У книжково-новорічній інсталяції «У ритмі Коня: зустрічаємо 2026» представлено добірку художніх творів, у яких кінь уособлює шлях, вибір і право жити у власному темпі.

   До уваги читачів та відвідувачів Херсонської обласної бібліотеки для дітей імені Дніпрової Чайки - оповідання Ернеста Сетона-Томпсона «Мустанг-іноходець», історія дикого коня, що живе за власними законами. Це твір про свободу, силу інстинкту й право бути собою.

 

          Розчулить кожного роман Анни Сьюелл «Чорний Красень» - зворушлива розповідь від імені коня про гідність, співчуття й людяність. Зацікавить молодь і алегорична повість Володимира Дрозда «Білий кінь Шептало» - про вибір між зручним підкоренням і внутрішньою свободою.

       Любителі історичних романів уподобають тетралогію Володимира Рутківського «Джури-характерники» - пригодницьку історію, у якій кінь постає вірним побратимом козака, символом відваги, честі й характеру.

          І, звичайно ж, на полиці - повість французького письменника Рене Гійома «Біла грива» про дикого білого коня з Камарга та хлопчика, які обирають свободу замість приручення. Це класичний твір про незалежність, гідність і право залишатися вільним.




           У новому році важливо не лише рухатися вперед, а й відчувати свою внутрішню силу, власний ритм - ритм життя. Саме про це - книги, представлені в нашій добірці до інсталяції. Запрошуємо знайти свою історію, яка звучить у твоєму темпі.

понеділок, 22 грудня 2025 р.

«Щедрик» - відома пісня з невідомою історією

                                   

Наближаються різдвяно-новорічні свята, і разом із ними у всьому світі знову звучить мелодія, знайома кожному українцеві з дитинства, - «Щедрик».

Ця прадавня українська щедрівка в геніальному аранжуванні композитора Миколи Леонтовича ще на початку ХХ століття стала справжньою музичною сенсацією. Сьогодні вона дедалі частіше звучить у світі саме українською мовою, повертаючи собі ім’я й походження, поряд із відомим англомовним варіантом Carol of the Bells.

Бібліотекарі відділу естетичного виховання Херсонської обласної бібліотеки для дітей імені Дніпрової Чайки запросили юних відвідувачів у захопливу мистецьку подорож шляхом «Щедрика» - від давньої народної мелодії до світового визнання.

Діти дізналися, як завдяки таланту Миколи Леонтовича, підтримці Симона Петлюри та майстерності Українського народного хору під орудою Олександра Кошиця українська пісня підкорила Європу й Америку та змусила світ заговорити про Україну як про державу з унікальною культурою та глибоким історичним корінням.






Юних слухачів щиро здивувала простота і глибокий зміст тексту «Щедрика», який легко запам’ятовується і ніби сам проситься до співу. Дехто з дівчаток уже знав цю пісню з уроків вокалу, тож живе виконання зачарувало всіх присутніх.

Справжнім відкриттям для дітей стало й те, що українські музиканти сто років тому були справжніми культурними амбасадорами України. Не політичними промовами, а мовою музики вони розповідали світу про народ, який бореться за свою свободу і право бути почутим.

Велике враження справив факт, що упродовж турне 1919–1924 років хор виступив у 10 країнах Європи, дав сотні концертів у містах Північної та Південної Америки, відкривши світові Україну як музичну націю. Бібліотекарі навіть ознайомили дітей з унікальним записом «Щедрика» на платівці американської компанії Brunswick - свідченням одного з перших виконань цієї мелодії у США.



Окремо говорили й про появу англомовної версії пісні - Carol of the Bells, створеної американським диригентом українського походження Пітером Вільговським, який замінив українську ластівку на різдвяні дзвіночки. Саме цю версію світ співає на Різдво й донині.

Та сьогодні поряд із Carol of the Bells усе частіше звучить і справжній український «Щедрик» - навіть у виконанні іноземних музикантів. Це знак того, що світ підтримує Україну й чує її голос.



         

Наприкінці зустрічі діти зробили важливий висновок: українська культура -  це наша сила. Як українські воїни стоять на захисті держави, так і «Щедрик» Миколи Леонтовича вже понад століття стоїть на захисті нашого культурного фронту, щороку лунаючи на Різдво і Новий рік у різних куточках планети - як щедрий дар України світові.


вівторок, 16 грудня 2025 р.

Ритми, що змінили світ

                                 
                                           

Бібліотекарі відділу естетичного виховання Херсонської обласної бібліотеки для дітей імені Дніпрової Чайки разом із колегами відділу обслуговування юнацтва та молоді продовжують яскраві зустрічі учасників читацько-молодіжного клубу «MoNoLit». Цього разу вони запросили молодь поринути в атмосферу Retro Glam Mix «Епоха джазу і кіно» - золотий час Голлівуду та джазу 1920–1930-х років. Це була доба буремних змін і культурного злету, коли розквіт кінематографа, популярність джазу, танцювальні експерименти та дух гедонізму створювали образ динамічної Америки, навіть попри тінь Великої депресії.

На початку вечірки молодь занурилася у світ Голлівуду та історій, що формували легенди кіно. Візуальним продовженням кінокадрів стала книжкова добірка «На хвилі ретро: повернення у 20–30-ті».

Особливим акцентом програми стала джаз-story «Ритми, що змінили світ», яка об’єднала учасників навколо музики, мистецтва та творчості. Бібліотекар виступила своєрідним провідником у світ джазу - музики свободи, імпровізації та живої емоції. Молодь дізналася про народження джазу в багатокультурному Новому Орлеані, де поєдналися африканські, європейські та карибські традиції. Особливу увагу було приділено ключовим складовим стилю: імпровізації, синкопованому ритму, емоційній виразності та ритмічній свободі.






Яскравим відкриттям для присутніх стало проникнення джазу в Голлівуд. Молодь із цікавістю дізналася, як саундтреки почали формувати атмосферу кінофільмів, а сцени оживали ритмами нічних клубів 1920–30-х років. Прозвучали історії про знакові фільми - «The Jazz Singer», «Young Man with a Horn», «Bird» - та про легендарних музикантів Луї Армстронга, Дюка Еллінгтона, Чарлі Паркера і Майлза Девіса.

Практична частина вечора - майстер-клас «Твоя джазова платівка» - подарувала молоді простір для творчості. Учасники працювали з заготовками вінілових дисків, створювали власні арт-платівки, поєднуючи графіку, фарби, типографіку та декоративні елементи. Кожна робота стала унікальним об’єктом, що передавав ритм і настрій джазової епохи.










Натхненню сприяла й атмосферна книжкова імпровізація «Джаз! Джаз! Джаз!» - інсталяція з книг, нот, вінілових платівок, відкритого піаніно та фігури джазмена. Вона створювала відчуття справжньої ретро-вечірки початку минулого століття й стала популярною фотозоною. Кожен охочий міг на мить відчути себе «зіркою» легендарних «ревучих» двадцятих.







Учасники Retro Glam Mix залишили вечірку з теплим відчуттям подорожі у минуле й маленьким символом джазової епохи - власноруч створеною арт-платівкою. Це була зустріч, що подарувала не лише нові знання, а й живі емоції, натхнення та щиру радість від творчості.






понеділок, 15 грудня 2025 р.

Заручена з квітами - Катерина Білокур

                                   

  У дні відзначення 125-річчя від дня народження самобутньої української художниці Катерини Білокур фахівці відділу естетичного виховання Херсонської обласної бібліотеки для дітей імені Дніпрової Чайки провели для юних відвідувачів книгозбірні мистецьку розвідку «Заручена з квітами - Катерина Білокур».

         Під час заходу діти дізналися про непросту долю видатної художниці, яка своїми полотнами немов виспівала дивовижну красу України, хоча життя не раз випробовувало її на міцність. Бібліотекар розповіла про те, як, маючи від народження унікальний талант, Катерина Василівна все життя відстоювала своє право малювати, долаючи тяжкі побутові обставини, людський осуд і нерозуміння навіть з боку рідних.






  Навіть у найскрутніші миті життя художниця не зреклася свого покликання. Невтомною працею вона створила власний, феноменальний квітковий всесвіт, що згодом зачарував увесь світ. Майбутні художниці були щиро вражені картинами майстрині, представленими на екрані та в книжках, запропонованих для огляду. Перед ними відкрився багатогранний творчий доробок Катерини Білокур: незвичайні квіткові композиції, оригінальні натюрморти, портрети рідних і знайомих.

  Кожна робота мисткині -  це втілення краси, духовності та гармонії з навколишнім світом, сповнене щирої любові до рідної землі, природи Богданівки та простих людей. Катерина Білокур стала справжнім символом таланту, сили духу й творчої відданості, прикладом для наслідування для багатьох поколінь.




         Завдяки цьому заходу діти не лише відкрили для себе ім’я великої української художниці, а й усвідомили важливу істину: справжній талант потребує віри в себе, наполегливості та любові до обраної справи. Історія Катерини Білокур надихнула юних відвідувачів не боятися труднощів, цінувати красу рідної культури та сміливо йти за власною мрією.